新着案件をﾒｰﾙ受信
いつでもｷｬﾝｾﾙできます
検索キーワード：運用
検索結果:19740件
Linux・Windowsサーバ運用保守／夜勤含む2交代制・基本リモート：東京都 - 13日前に公開
| 業務内容：LinuxおよびWindowsサーバの運用保守・OS管理を担当し、障害一次対応から二次調査・切り分けまでを実施します。手順書に基づく定型作業や顧客からの電話受付を行い、報告・連絡・相談を徹底します。長期での夜勤を含む2交代制体制です。担当工程：運用・保守、監視、障害対応、問い合わせ対応、報連相スキル：必須：・LinuxまたはWindowsサーバの運用経験2～3年以上・インフラ運用管理経験・障害一次～二次切り分け経験・手順書に沿った運用作業経験・円滑なコミュニケーション尚可：※特になし稼働場所：東京都／基本リモート※夜勤を含む日勤・夜勤2交代制その他：長期案件 |
銀行業向け基盤更改プロジェクト／JP1バッチ運用再設計・Java改修・移設対応 - 13日前に公開
| 業務内容：・保守サーバー移設に伴う基盤更改およびマイグレーション・JP1を用いたバッチ運用フローの再設計・設定変更・Java／Shellスクリプトの改修および単体・結合テスト・詳細設計書などドキュメント作成・リリース対応担当工程：詳細設計、実装、単体テスト、結合テスト、リリース、ドキュメント作成スキル：必須：-詳細設計からリリースまでの経験-JP1を用いたバッチ運用フロー見直しの知見-JavaまたはShellスクリプトの修正・テスト経験尚可：-JavaとShellの両方での改修経験稼働場所：東京都（リモート併用：週1～2日出社）その他：業種：銀行・信託開始時期：即日募集人数：1名 |
製造業向け電子基幹システム更改支援／テスト～開発・運用／VB.NET歓迎 - 13日前に公開
| 業務内容：-製造業向け電子基幹システム更改プロジェクトでのテスト、開発、運用支援-まずテスト工程を担当し、スキルに応じて開発工程へシフト-エンドユーザーからの問い合わせ対応-チーム内での情報共有およびフォロー担当工程：テスト、詳細設計、開発、運用保守スキル：必須：-開発経験2〜3年程度（言語不問）-テスト〜開発を一人称で遂行できる-能動的な報告・連絡・相談-エンドユーザー対応に抵抗がない-長期参画可能で責任感を持って業務に取り組める尚可：-AndroidJava開発経験-VB.NET開発経験稼働場所：神奈川県常駐勤務（リモートなし）その他：-開始時期：7月中旬予定-期間：長期予定-就業時間：8:45～（土日祝休み）-外国籍不可 |
金融系AWS運用支援／VPC・セキュリティ設計構築・CI/CD運用：東京都常駐 - 13日前に公開
| 業務内容：AWS環境運用支援。VPC、サブネット、IAMRole、ACM、WAF、FSx、Outpostsなど各種リソースの設計・構築。CloudWatch、Datadogを用いた監視やログ管理。CDK（Python）、CodePipelineを用いたIaC／CI/CDの構築・改善。障害・性能テストの計画および支援。担当工程：要件確認、基本設計、詳細設計、構築、テスト支援、運用改善スキル：必須：・AWS設計／構築経験（ネットワーク領域）・セキュリティベストプラクティスの理解・トラブルシューティングスキル尚可：・Pythonプログラミング・CloudFormationまたはCDKの利用経験・FIS、DLTの利用経験稼働場所：東京都（原則常駐、リモート不可）その他：業種：金融・保険業開始時期：即日または8月開始を想定就業時間：9:00〜18:00参画期間：長期外国籍不可年齢：50代までを想定（応相談） |
| 業務内容：-WindowsPC設定変更など社内インフラ作業-基幹システムサーバー監視および夜間バッチ処理立ち合い（1～2か月に1回程度）-Windowsサーバーの設計・構築-Oracle環境の構築-情報システム部門のインフラ運用保守全般担当工程：-要件定義-基本設計-詳細設計-構築-テスト-運用保守スキル：必須：-Windowsサーバーの設計・構築経験-要件定義以降の上流工程経験-Oracle環境の構築経験-コミュニケーション力と主体的に作業できる姿勢尚可：-サーバー監視ツールの運用経験-バッチ処理の運用経験稼働場所：東京都（常駐）その他：-業種：化学・素材-開始時期：8月開始予定-勤務時間目安：8:30～17:15-長期想定-夜間立ち合いは1～2か月に1回程度-募集人数：1名 |
| 業務内容：・ユーザ数5,000名超の基幹および周辺システムにおける物理・仮想サーバ運用支援・VMware基盤およびストレージの運用管理ならびに一部構築・JP1、HULFTの構築・運用・インシデント対応、定常・依頼作業、障害復旧・ベンダー調整、顧客打合せ、運用マニュアル・議事録作成担当工程：運用保守、構築（一部）、監視、インシデント管理、障害対応、ドキュメント作成、ベンダー調整スキル：必須：・VMware環境の運用経験・JP1の構築・運用経験（コマンドレベル対応）・サーバ設計構築および運用保守経験・ハード／ストレージ、監視・バックアップツールの知見・月5回程度の電話スタンバイ対応・能動的なコミュニケーション力・夜間対応が可能尚可：特になし稼働場所：フルリモート（拠点：東京都）その他：参画開始：8月予定、長期参画前提勤務時間：早番9:00～18:00／遅番12:00～21:00電話スタンバイ：平日・休日ともに月5回程度外国籍不可想定年齢：30代後半～40代後半 |
| 業務内容：既存マンション管理基幹システムをオンプレミス環境からAWS上のフルクラウドへ刷新するプロジェクトで、QAチームの一員として単体〜結合テストの計画・設計・実施を担当します。現行機能解析や新業務フローを基に、単体テスト仕様書の作成、テスト実行、開発チームへのフィードバック、結合テストシナリオの作成までを担います。担当工程：テスト計画、テスト設計、単体テスト、結合テスト、品質改善フィードバックスキル：必須：・テスト設計の実務経験・単体テスト仕様書作成経験・結合テストシナリオ作成経験尚可：・ASPを用いた開発／運用経験（コードリーディング可）・SPA構成Webアプリの開発／運用経験・OracleまたはMySQLの開発／運用経験・React／TypeScript、JavaSpringBoot、AWS環境での開発知見稼働場所：東京都（常駐）その他：業種：不動産・建設プロジェクト期間：2025年7月〜12月予定フロントエンド：React・TypeScriptバックエンド：JavaSpringBootインフラ：AWS |
保険業向けネットワーク企画・構築・運用／インフラ要員募集・セキュリティ必須 - 13日前に公開
| 業務内容：保険業向けシステムのネットワーク領域におけるインフラ企画・提案から設計、構築、保守・運用までを担当します。サービスデスク業務のフォローも一部含まれます。夜勤および休日対応が月1回程度発生し、代休取得が可能です。関西方面や渋谷への出張がまれに発生します。担当工程：企画、提案、要件定義、設計、構築、テスト、運用、保守、サポートスキル：必須：・ネットワーク運用または保守経験・ネットワーク構築経験・セキュリティに関する知見尚可：・インフラ企画・提案経験・サーバ構築・運用経験・AWSまたはAzure環境での経験稼働場所：東京都内クライアント先常駐（原則オンサイト）その他：業種：保険開始時期：即日～長期想定夜勤・休日対応あり（代休取得可）まれに出張あり |
基地局運用ヘルプデスク支援／長期案件：東京都 - 13日前に公開
| 業務内容：-基地局の稼働状況を監視し、異常検知時の一次切り分けを実施-ユーザーや関連部署からの問い合わせに対応-機器交換・保守作業の手配および進捗管理-障害対応結果や作業手順のドキュメント作成と報告担当工程：運用監視・障害対応・ヘルプデスク・保守サポートスキル：必須：-基地局関連業務の実務経験-ヘルプデスクまたは運用保守の経験-継続的に業務を遂行できる忍耐力尚可：-特になし稼働場所：東京都／原則オンサイトその他：開始時期：即日～長期予定備考：外国籍の方は相談可能 |
Linuxゲームサーバ運用保守・構築／24・365シフト・東京都 - 13日前に公開
| 業務内容：大手コンテンツ制作企業向けゲームサーバ（Linux中心、一部Windows）の運用保守および構築を担当。定期運用作業、障害発生時の一次切り分けと対応、負荷軽減策の実施、基本的なSQLを用いたデータ確認を行う。担当工程：運用設計／環境構築／監視設定／運用保守／障害対応／性能改善スキル：必須：・ITインフラ関連業務経験3年以上・Linuxサーバ構築経験・基本的なSQL操作・24／365シフト（夜勤・休日を含む）勤務に対応可能・円滑なコミュニケーションスキルと健康状態尚可：・LAMP環境でのインフラ構築経験・24／365シフト勤務経験・クラウド環境でのインフラ経験・データベース／SQLチューニング経験・シェル等スクリプト開発経験・ソーシャルゲームインフラ経験・ネットワーク構築・運用経験・英語読解・会話稼働場所：東京都内常駐（フルオンサイト、リモートなし）その他：業種：情報・通信・メディア開始時期：2025年8月予定（7月途中参画相談可）勤務形態：24／365の3交代シフト制（夜勤あり）募集人数：1名想定稼働期間：長期残業：ほぼなし（障害時の引継ぎ程度） |
| 業務内容：Azure環境で生成AI（AzureOpenAI・AzureAISearch〈RAG〉）を活用したWebアプリケーションの設計・開発を担当します。プロンプトチューニングやRAG構成の実装、既存Azure設定の最適化支援も行います。担当工程：要件確認、基本設計、詳細設計、実装、テスト、リリース、運用支援スキル：必須：生成AIを利用したWebアプリ構築経験／AzureOpenAI・AzureAISearch（RAG）・AzureWebAppsの利用経験／Azure環境でのAIシステム開発経験尚可：生成AIプラットフォームの利用経験／アーキテクチャおよびネットワーク設計に関する知識稼働場所：フルリモート（国内からのリモート勤務）その他：業種：情報・通信・メディア開始時期：8月予定稼働率：1人月想定 |
| 業務内容：物販ECサービスの0→1フェーズにおけるバックエンド（Go）およびフロントエンド（Next.js）開発を担当します。AIを活用した機能実装や生産性向上施策を含み、設計から実装、テスト、リリースまで一貫して携わります。担当工程：要件確認、基本設計、詳細設計、実装、単体・結合テスト、リリース、運用改善スキル：必須：・Goでの開発経験2年以上・TypeScript／Next.jsでの開発経験2年以上・DBパフォーマンスチューニング経験・AI技術を用いた開発経験・日本国籍かつ49歳以下尚可：・Terraformなどを用いたIaC経験・ビジネスサイドとの折衝経験稼働場所：東京都／基本リモート（今後出社の可能性あり・一都三県在住者を想定）その他：業種：流通・小売業（EC・オンライン小売）開始時期：即日〜標準時間帯：9:00～18:00服装自由、PC貸与あり外国籍不可 |
| 業務内容：Node.jsおよびFirebaseを用いたコミュニティアプリならびにWebサイト向けAPIの保守開発を担当します。既存機能の改修や新規機能追加、リリース後の運用改善、バグ修正を行います。Firestore、Storage、Functions、Hosting、Authenticationなどを使用したバックエンド実装が中心です。GitHub上でのコードレビューやプルリクエスト運用も含まれます。担当工程：要件確認、設計、実装、単体テスト、結合テスト、リリース、運用保守スキル：必須：・API開発経験・Node.js（JavaScript）によるバックエンド開発経験1年以上・Firebase（Firestore/Storage/Functions/Hosting/Authentication）の実務経験・GitHubを利用したチーム開発経験尚可：・Nuxt.js（TypeScriptv2）やBootstrapを用いたフロントエンド実装経験・FigmaまたはAdobeXDのデザインを基にした実装経験・決済サービス実装経験（PayJpなど）・Apple/Googleサブスクリプションレシート検証経験・MySQL利用経験稼働場所：東京都／基本リモート（月2～3回出社の可能性あり）その他：開始時期：7月予定、以降中長期を想定稼働時間目安：9:0 |
| 業務内容：Terraformを用いてAWS上に生成AI向け分析基盤を構築する。開発・検証・本番の3環境をアジャイル方式で整備し、SageMaker、Neptune、Bedrock、ECSなどのサービスを組み合わせてモデル学習・推論、グラフデータ管理、LLMAPI利用、コンテナ実行基盤を設計・実装する。IaCのコードレビューやCI/CDパイプラインとの連携、セキュリティおよび運用自動化のためのベストプラクティス適用も行う。チームと協調しながらスプリント計画、レビュー、レトロスペクティブにも参加し、技術面からプロジェクトをリードする。担当工程：要件整理、基本設計、詳細設計、インフラ構築、テスト、リリース支援、運用設計スキル：必須：・AWSの設計・構築経験（AWSSolutionsArchitectAssociate相当の知識）・TerraformによるInfrastructureasCode運用経験・SageMaker、Neptune、Bedrock、ECSのいずれかの導入・利用経験・アジャイル開発プロジェクトへの参画経験尚可：・CI/CDパイプライン（CodePipeline、GitHubActionsなど）構築経験・IAMポリシー設計やセキュリティベストプラクティスの知識・監視、ログ基盤（CloudWatch、OpenTelemetry等） |
| 業務内容：-AzureEntraIDとオンプレミスActiveDirectoryのハイブリッド構成、M365グループウェア、ID統合管理システムなどを対象とした基盤構築プロジェクトのマネジメント-進捗・品質・コスト管理、課題・リスク管理、ステークホルダー調整-10名を超えるチームの統括およびベンダーコントロール担当工程：計画策定、要件定義、基本設計、詳細設計、構築、テスト、移行、運用引継ぎ、プロジェクト管理全般スキル：必須：-1億円以上規模かつ10名以上のプロジェクトマネジメント経験-以下いずれかの基盤構築経験・AzureEntraIDとオンプレミスADのハイブリッド・M365グループウェア・認証基盤（ID統合管理システム、IDaaS）・セキュリティ機能付きプロキシ（SWG、UTM）尚可：-技術育成を意識したチーム指導経験-WindowsまたはLinuxの役割・ミドルウェア構築経験-ネットワーク・セキュリティを含むグランドデザイン作成経験-バックアップ、監視、インシデント対応などの運用設計経験稼働場所：東京都／基本リモート（ユーザ要望により都内での外出あり）その他：情報・通信・メディア業界向けプロジェクト7月開始予定1人月以下の案件と並行参画予定の方は対象外 |
フルリモート／AISaaS向けLLM・機械学習アルゴリズム開発エンジニア募集 - 13日前に公開
| 業務内容：・ビジネス課題に適したアルゴリズムの提案および設計・テーブルデータ、自然言語、画像など多様なデータを用いた機械学習モジュールの実装・WebAPIへ組み込み可能なアルゴリズムモジュールの開発とリリース・大規模言語モデル（LLM）を活用した対話エンジンの新規アルゴリズム設計・検証・分析結果のレポーティングおよびクライアント折衝・運用フェーズを見据えた継続的な改善とプロダクト横展開担当工程：要件定義、アルゴリズム設計、実装、テスト、リリース、運用改善、顧客折衝、R&Dスキル：必須：・機械学習／深層学習の開発または研究経験・LLMを含むNLP技術を用いた対話エンジンのアルゴリズム設計・開発経験・顧客折衝を通じて課題を特定し、実用的なモデルに落とし込む能力尚可：・金融、小売、製造など複数業界でのデータ分析・アルゴリズム開発経験・SaaSプロダクト開発経験稼働場所：フルリモート（拠点：東京都）／フレックスタイム制その他：業種：情報・通信・メディア開始時期：随時（初月単月、以降複数月更新）想定稼働量：1人月勤務時間目安：9:30～18:30服装：自由年齢上限：39歳外国籍：不可募集人数：1名 |
| 業務内容：Unity（Shuriken）を用いたモバイル向け新規ゲームタイトルのエフェクト制作・組み込み・オーサリングを担当します。AfterEffects、Photoshopによるエフェクト素材作成やMAYA等での簡易3Dモデル作成も行い、開発フェーズからリリース後の運用まで一貫して携わっていただきます。担当工程：企画レビュー、エフェクトデザイン、アセット制作、Unity組み込み、動作検証、リリース後の運用改善スキル：必須：・Unity（Shuriken）によるエフェクト制作経験・AfterEffects、Photoshopでのエフェクト素材制作経験・MAYA等でのエフェクト用3Dモデル制作経験・ポートフォリオ提出が可能な方尚可：・手描きアニメーション素材（爆発など）の作成経験・カット演出の制作経験・ShaderGraphでのマテリアル制作経験・BISHAMON、UE4などリアルタイム系ツールでのエフェクト制作経験稼働場所：東京都（初回1～2か月出社、その後リモート併用のハイブリッド勤務）その他：対象業種：情報・通信・メディア開始時期：調整可能就業時間：10:00～19:00想定年齢：25～49歳 |
| 業務内容：専門店・チェーン店系システムにおけるOracle9/10からOCIOracle19cへのデータベース移行プロジェクトで、オフショアDBチームをリードするブリッジSEとして以下を担当します。・移行方針策定、設計レビュー、構築支援・英語チャット／会議による要件・課題調整・WBS管理、進捗・品質管理・設計書・テストケースのレビューおよび日本語訳・顧客、アプリ／基盤／運用各チームとの調整、QA対応・運用設計、カットオーバー支援担当工程：要件定義、基本設計、詳細設計、構築、テスト、移行、運用設計、プロジェクト管理スキル：必須：・Oracleデータベース設計・構築経験・OCI利用経験・DB移行プロジェクト経験・オフショアチームのリード経験・英語での会話およびドキュメント作成・インフラ全般の知識・リーダー／PM経験・顧客折衝および日本語ネイティブレベル尚可：・運用設計経験・高負荷時のトラブルシューティング経験・タフなコミュニケーションスキル稼働場所：全国フルリモート（都道府県問わず）その他：業種：流通・小売業（専門店・チェーン店）開始時期：7月下旬または8月開始予定、カットオーバーまで勤務時間：9:30〜18:30（調整可）外国籍可（日本語ネイティブ必須）年齢目安：50代まで推奨、60代も相談可 |
新規ゲームタイトル背景イラスト制作／キャッチアップ後フルリモート可：東京都 - 13日前に公開
| 業務内容：・新規開発ゲームタイトル向け背景イラスト素材の制作・背景パーツおよびアイテムイラストの制作・運用中タイトルへの追加イラスト制作担当工程：イラストレーション制作・デザインスキル：必須：・ゲームまたはアニメの背景イラスト制作経験・背景パーツやアイテムイラスト制作経験・ポートフォリオ提出尚可：・IPタイトルのイラスト制作経験・スマートフォンゲーム開発・運用チームでの実務経験・コンシューマ／ソーシャルゲーム開発プロジェクト参画経験・エンターテインメント分野への深い知識稼働場所：東京都（キャッチアップ期間終了後はフルリモート中心、業務状況により出社あり）その他：業種：情報・通信・メディア開始時期：応相談 |
医療系WebサービスPM：要件定義〜リリース統括・週3日常駐 - 13日前に公開
| 業務内容：-医療系Webサービスの要件定義からリリースまでのプロジェクトマネジメントを担当-プロジェクト計画策定（WBS作成、タスク分解、進捗可視化）-設計タスクのアサインと進捗管理-外部ベンダー管理（インフラ、フロントエンド）-結合試験計画・試験仕様書作成・不具合対応-社内外ステークホルダーとの調整・報告-リリース全体調整-月次勤怠確認、稼働調整、契約更新対応-GitHubを用いたコード管理（JavaScript／Python／C++）担当工程：要件定義、基本設計、詳細設計、実装管理、結合試験、リリーススキル：必須：-プロジェクトマネジメント経験（計画立案・推進）-要件定義からリリースまでの工程管理経験-外注管理および複数ステークホルダー調整経験-要件定義書・設計書・試験仕様書の作成スキル-結合試験管理経験-GitHub運用経験-JavaScript、Python、C++いずれかの基礎理解尚可：-医療系システム開発プロジェクト経験-Dockerやクラウドインフラの基礎知識-契約・稟議・稼働管理など周辺業務経験-マルチベンダー環境での開発調整経験稼働場所：東京都常駐（週3日、9:00〜18:00予定）その他：業種：医療・ヘルスケア開始時期：即日または7月から |
| 業務内容：-モニタリングシステムのフロントエンド開発・保守-各種APIの開発・保守-AWSLambdaを用いたサーバーレス機能追加-CI/CDパイプラインの設計・構築-データベース設計・運用およびスロークエリ改善-マニュアル作成およびドキュメント整備担当工程：要件定義、基本設計、詳細設計、実装、テスト、保守運用スキル：必須：-PHP（Laravel）による基本設計以降の実務経験尚可：-チームマネジメントまたは若手育成の経験-電力・ガス・水道分野への興味関心-Pythonやnginx等ミドルウェアを用いた開発経験-テックリードポジションに挑戦したい意欲稼働場所：東京都（オンサイト）その他：-業種：電力・ガス・水道-開始時期：即日-募集人数：2名-年齢制限：なし-外国籍：可（ビジネスレベルの日本語力が必要）-AWSやCI/CDなど最新技術を活用した社会貢献性の高い自社サービス案件 |
| 業務内容：見積・積算システムの保守開発を担当します。エンドユーザからの追加開発依頼に基づき、要件分析・仕様調整から基本設計、詳細設計、製造（C#.NET／VB.NET／PL/SQL）、単体試験、結合試験までを一貫して実施します。担当工程：要件定義、基本設計、詳細設計、製造、単体試験、結合試験スキル：必須：・C#.NETまたはVB.NETでのクライアントサーバシステム開発経験・PL/SQL／Oracle環境での開発経験・WindowsFormアプリケーション開発経験・単体・結合テスト仕様書の作成および実施経験・リーダー要員の場合はプロジェクトリーダー経験と基本設計経験尚可：・O/Rマッパーの利用経験・運用シナリオの作成経験稼働場所：神奈川県その他：業種：情報・通信・メディア期間：8月開始～12月終了予定募集枠：リーダー要員1名、開発要員1名求める人物像：勤怠が安定し、自発的に行動できる方（目安40代まで） |
| 業務内容：大手自動車関連企業の社内クラウドシステムに対し、RubyonRailsを用いたWebアプリ開発を担当します。AWSまたはGCPを活用したインフラ構築・運用、障害検知・パフォーマンスチューニング、リリース後の保守運用まで一貫して携わり、チーム内でのアーキテクチャ設計や改善提案も行います。担当工程：要件定義、基本設計、詳細設計、実装、単体・結合テスト、リリース、運用保守スキル：必須：・RubyonRails開発経験3年以上・RDBまたはNoSQLを用いた設計・実装経験・AWSまたはGCPを用いた開発経験・SQLを用いた運用・保守経験・障害検知および対策経験・円滑なコミュニケーション能力尚可：・アーキテクト領域での設計・開発経験・エンタープライズアーキテクチャでの開発経験・MVCアーキテクチャWeb開発経験3年以上・Gitによるバージョン管理経験・後進育成経験・アジャイルまたはスクラム開発経験稼働場所：東京都内オフィス（週3〜4日リモート／週1〜2日出社）その他：業種：自動車・輸送機器稼働形態：週5日勤務時間：9:30〜18:30祝日・休日は稼働対象外 |
| 業務内容：-セキュリティポリシーの策定・実装-ネットワーク／システム全体のセキュリティ監査・評価-脆弱性管理および対応策の実施-セキュリティインシデント対応・調査-IDS／IPS、ファイアウォール、SIEMなどのツール導入・運用-監視・障害復旧・セキュリティ対応の自動化機能の設計・構築・運用-GCPを含むクラウドインフラ運用担当工程：企画／設計／構築／運用／監査／改善スキル：必須：-ネットワーク・サーバー・クラウドのセキュリティ設計・運用経験（3年以上）-脆弱性管理およびセキュリティインシデント対応経験-セキュリティポリシーやガイドライン策定経験-プロジェクトマネジメント経験尚可：-GCPを中心としたクラウドセキュリティ実務経験-ペネトレーションテスト経験-セキュリティ関連資格-DevSecOps経験稼働場所：東京都（基本リモート併用）その他：-IaaS／PaaS上の自社パッケージ向けデータ分析基盤案件-長期参画想定-外国籍不可 |
| 業務内容：既存のSalesforce環境に対する保守運用を担当し、利用部門からの問い合わせ対応、設定変更、障害調査・対応、改善提案、運用監視、トラブルシューティング、ユーザーサポートを行います。担当工程：運用・保守、問い合わせ対応、設定変更、障害調査、改善提案スキル：必須：Salesforce利用経験尚可：Salesforce関連認定資格保有稼働場所：福岡県（フル出社）その他：開始時期は2025年8月を予定、長期想定、募集人数1名 |